![](https://static.wixstatic.com/media/daa0cc_0d55e7feface46d8927de42d5ac86678~mv2.jpg/v1/fill/w_1920,h_1280,al_c,q_90,enc_auto/daa0cc_0d55e7feface46d8927de42d5ac86678~mv2.jpg)
AUX ÉTOILES!
Production:
Production: Cirque Hirsute, Association du Boulon Manquant
Avec le soutien du Conseil départemental de la Drôme, du Conseil Régional Auvergne/Rhône-Alpes, et de la DRAC Auvergne/Rhône-Alpes
Coproductions: la Maison des Arts de Créteil et du Val de Marne (MAC); la Scène Nationale d'Albi (SNA); Le Festival Les Élancées - Scènes et Cinés, scène conventionnée Art en territoire; L'Esplanade du lac/Divonnes les Bains; la Cascade/Pôle National des Arts du Cirque
Accueils en résidences: Les Aires - Théâtre de Die et du Diois/Die; la Gare à Coulisses/Eurre; la Maison de la Musique de Cap découverte/Carmaux; l'Espace Culturel de Saulce; la Griotte; Quai des Arts/Rumilly, la Cascade/Pôle national des Arts du Cirque
![logo cg.png](https://static.wixstatic.com/media/daa0cc_3092464052464effae09179210fa61c0~mv2.png/v1/fill/w_44,h_44,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/logo%20cg.png)
![Logo-ministere-de-la-Culture.jpg](https://static.wixstatic.com/media/daa0cc_d0b46c399d81430182a5f8f3033fbb6c~mv2.jpg/v1/fill/w_34,h_44,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/Logo-ministere-de-la-Culture.jpg)
![logo region.png](https://static.wixstatic.com/media/daa0cc_83d7fb9cce6d4057b286d3a63de1fd94~mv2.png/v1/crop/x_138,y_130,w_916,h_357/fill/w_113,h_44,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/logo%20region.png)
![scene-nationale-albi.jpg](https://static.wixstatic.com/media/daa0cc_d6928ae2502f48fb8cb5035a251bc112~mv2.jpg/v1/fill/w_41,h_44,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/scene-nationale-albi.jpg)
![mac---maison-des-arts-de-creteil.jpg](https://static.wixstatic.com/media/daa0cc_90e4394fcfff4aa5964ceef4cb2f0781~mv2.jpg/v1/crop/x_0,y_44,w_300,h_213/fill/w_62,h_44,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/mac---maison-des-arts-de-creteil.jpg)
![Maison-des-arts-du-clown-et-du-cirque_la](https://static.wixstatic.com/media/daa0cc_74e5c20158ac467c8b22cf3a772cb358~mv2.png/v1/fill/w_75,h_44,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/Maison-des-arts-du-clown-et-du-cirque_la.png)
![gare_à_coulisses.jpg](https://static.wixstatic.com/media/daa0cc_e23fd8afffb9428b96da6431d7701de2~mv2.jpg/v1/fill/w_44,h_44,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/gare_%C3%A0_coulisses.jpg)
![LesAires_logo_Noir.jpg](https://static.wixstatic.com/media/daa0cc_feacafe123654e19ac68bb225b2935a7~mv2.jpg/v1/fill/w_97,h_44,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/LesAires_logo_Noir.jpg)
![logo maison de la musique carmaux.png](https://static.wixstatic.com/media/daa0cc_d7e61cb4727542cc8d3509b61491ce21~mv2.png/v1/fill/w_95,h_50,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/logo%20maison%20de%20la%20musique%20carmaux.png)
![logo scenes & cinés.jpeg](https://static.wixstatic.com/media/daa0cc_14e003dc3afd44be9053fa213b108213~mv2.jpeg/v1/fill/w_117,h_38,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/logo%20scenes%20%26%20cin%C3%A9s.jpeg)
![unnamed.png](https://static.wixstatic.com/media/daa0cc_fe01d859f0974ad09a2b67ec76683860~mv2.png/v1/fill/w_44,h_44,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/unnamed.png)
![l-esplanade-du-lac-a-divonne-1532355692.](https://static.wixstatic.com/media/daa0cc_bf3e6c6602d842f29f1135deeabb6da1~mv2.jpg/v1/fill/w_44,h_44,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/l-esplanade-du-lac-a-divonne-1532355692_.jpg)
Distribution:
![Butors2.jpg](https://static.wixstatic.com/media/daa0cc_ae3529ce3bcf4b3283cd768a8708bdcc~mv2.jpg/v1/crop/x_348,y_806,w_387,h_395/fill/w_156,h_160,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/Butors2.jpg)
Mathilde Sebald: Auteur et interprète
Formés à l'Ecole Supérieure d'Art du Cirque de Bruxelles (ESAC). Fondateurs du Cirque Hirsute en 2006 et auteurs/interprètes de tous les spectacles de la compagnie depuis sa création.
![Butors4.jpg](https://static.wixstatic.com/media/daa0cc_f10824d0ad3f4740b3bf3fe85d771c27~mv2.jpg/v1/crop/x_221,y_729,w_541,h_552/fill/w_156,h_160,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/Butors4.jpg)
Damien Gaumet: Auteur et interprète
Formés à l'Ecole Supérieure d'Art du Cirque de Bruxelles (ESAC). Fondateurs du Cirque Hirsute en 2006 et auteurs/interprètes de tous les spectacles de la compagnie depuis sa création.
![chtou.jpg](https://static.wixstatic.com/media/daa0cc_ab6fe8a1fe794b478e1f7d94ae542bf4~mv2.jpg/v1/crop/x_0,y_30,w_194,h_198/fill/w_156,h_159,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/chtou.jpg)
Gildas Puget: Aide à l'écriture et mise en scène
Gildas Puget, alias Chtou, est comédien et directeur artistique de la Compagnie Qualité Street. Il tourne depuis plus de 20 ans aussi bien en France qu'à l'international avec des créations comme les Champions du bien, la Fleur au fusil , la Beauté du monde ou la Lumière de nos Rêves. Il est aussi metteur en scène, membre fondateur de la Fédération Bretagne des Arts de la Rue, et anime des formations sur la création de personnage.
Sa fantaisie, sa passion pour la science fiction et sa joie de vivre nous ont donné envie de faire appel à lui pour ce projet.
![camille.jpg](https://static.wixstatic.com/media/daa0cc_05b8f68107684999a01b014da84489e0~mv2.jpg/v1/crop/x_0,y_99,w_567,h_580/fill/w_156,h_160,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/camille.jpg)
Camille Richard: Regard complice
Formé au Lido de Toulouse, Camille est fondateur de la Cie Lezartikal. Il se consacre aujourd'hui à la mise en scène. Son aide nous a été précieuse en milieu de création au moment de finaliser le canevas de Aux Étoiles!
![FB_IMG_1616444065886.jpg](https://static.wixstatic.com/media/daa0cc_33b3dffa70be48808e80ac8c9ab0b57e~mv2.jpg/v1/crop/x_82,y_0,w_734,h_750/fill/w_156,h_159,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/FB_IMG_1616444065886.jpg)
Clémentine Chevalier & Luca Paddeu: création costumes
Partenaires de toujours, Luca et Clémentine sont les créateurs des costumes du Cirque Hirsute depuis la première création Bal Caustique. Luca nous a quitté au printemps dernier et nous lui dédions ce spectacle. Clémentine a continué le travail d'après les plans de Luca.
Luca était tailleur homme à l'opéra Bastille, et Clémentine est couturière de mode pour la haute couture (Chanel, Balanciaga, etc...).
![David Drebinay.jpg](https://static.wixstatic.com/media/daa0cc_40f3d9e7fb9043b8b5a34f42b19dd7c8~mv2.jpg/v1/crop/x_4,y_0,w_382,h_390/fill/w_156,h_159,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/David%20Drebinay.jpg)
David Debrinay: Création lumière
Créateur des lumières du Cirque Hirsute pour Bal Caustique et Toccata, il gravite principalement dans le monde du théâtre et de l'opéra Il a notamment collaboré avec Lucinda Childs, Richard Brunel, Max-Emmanuel Cencic, Jakob Peter-Messer, Jean-Louis Benoit, Nicola Raab, etc....
Il a été amené à créer en France et en Europe dans des lieux tels que l’Opéra de Lyon, l’Opéra National du Rhin, l'Opéra de Wiesbaden, l'Opéra de Versailles, la Comédie Française, le Grand Théâtre de Luxembourg, le Théâtre National de Chaillot, et bien d'autres.
![pierre2.jpg](https://static.wixstatic.com/media/daa0cc_c7e4acea676c49ca8b13e3f77e01a758~mv2.jpg/v1/crop/x_8,y_0,w_783,h_800/fill/w_156,h_159,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/pierre2.jpg)
Pierre Garabiol: Construction de la structure
Pierre est constructeur et chef d'atelier du Transe Express depuis 20 ans. Avant cela il a collaboré de nombreuses années avec Royal de Luxe. Son expérience et son savoir-faire en font un collaborateur exceptionnel pour la fabrication de nos structures.
![yan_bernard.jpg](https://static.wixstatic.com/media/daa0cc_917b7eeebaa548f28c0d9508da046e20~mv2.jpg/v1/crop/x_0,y_69,w_843,h_861/fill/w_156,h_159,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/yan_bernard.jpg)
Yann Bernard: Constructions électroniques
Ancien du CNAC, jongleur et collaborateur, entre autre, du Cirque Plume, Yann est un artiste génie de la bricole!
![Photo_Cécile.jpeg](https://static.wixstatic.com/media/daa0cc_afb8091d120748ceb57bb7a95d3af472~mv2.jpeg/v1/crop/x_0,y_0,w_670,h_686/fill/w_156,h_160,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/Photo_C%C3%A9cile.jpeg)
Cécile Bellan: Production & Diffusion
Cécile Bellan est une des membres fondatrices de Acolytes, bureau de diffusion basé à Balma. Elle est aussi membre active du Syndicat National de Cirque de Création.
Pour faire venir le Cirque Hirsute, Cécile est votre interlocutrice privilégiée!